-
1 produzione
f productionproduzione giornaliera daily production or outputproduzione in serie mass production* * *produzione s.f.1 production; ( fabbricazione) manufacturing: la produzione del formaggio, della seta, the production of cheese, of silk; un terreno adatto alla produzione del grano, a piece of land suitable for the production of corn; produzione nazionale, estera, home, foreign production (o manufacture); articolo di produzione italiana, Italian-made (o Italian-manufactured) article; articolo di produzione straniera, article of foreign manufacture; merci di nostra produzione, goods of our own production; gelato di produzione propria, home-made ice cream; spese di produzione, production expenses (o expenses of production); tecnica di produzione, manufacturing technique; aumentare la produzione, to increase (o to boost) production; diminuire la produzione, to cut (o to slow) down (o to reduce) production; paralizzare la produzione, to cripple production; occuparsi dei problemi della produzione, to deal with production problems // (econ.): produzione eccessiva, overproduction; produzione efficiente, streamlined production; produzione in serie, di massa, mass- (o standardized) production; produzione in grande serie, volume manufacturing; produzione su larga scala, large-scale production; produzione in partecipazione, joint production; produzione indiretta, indirect (o round-about) production; produzione su commessa, job production; direttore di produzione, production manager // (fin.) produzione dei redditi, income yield2 (quantità prodotta in un dato tempo da macchine, industrie ecc.) production, output: produzione oraria per lavoratore, man-hour output; la produzione annua di una fabbrica, di una miniera, the annual output of a factory, of a mine; la produzione di quest'anno dell'industria vinicola, this year's output in the wine industry; la produzione giornaliera di una macchina, the daily output of a machine // produzione globale, aggregate output // capacità di produzione, production capacity3 (estens.) ( opera prodotta dall'ingegno) production: produzione artistica, letteraria, artistic, literary production; la produzione teatrale di Pirandello, Pirandello's theatrical production4 (cinem.) production: una nuova produzione di Walt Disney, a new production by Walt Disney; il film è una produzione italo-tedesca, the film is an Italo-German production5 ( esibizione) exhibition, production: (amm.) produzione di documenti, exhibition (o production) of documents; (dir.) produzione di un testimonio, production (o calling) of a witness.* * *[produt'tsjone]sostantivo femminile1) make, production; (in fabbrica) output, production, throughput; (di dati, elettricità, reddito) generationproduzione propria — = own production
2) (insieme dei prodotti) production, yield3) biol. fis. production4) cinem. telev.5) (artistica) work, output6) dir. (di prove) production•produzione industriale — industrial o manufacturing output
* * *produzione/produt'tsjone/sostantivo f.1 make, production; (in fabbrica) output, production, throughput; (di dati, elettricità, reddito) generation; un leader mondiale nella produzione di automobili a world leader in car manufacturing; produzione propria = own production; birra di produzione propria home brew(ed) beer2 (insieme dei prodotti) production, yield; produzione agricola crop production; la produzione annuale di latte the annual milk yield3 biol. fis. production5 (artistica) work, output; produzione letteraria literary work6 dir. (di prove) production -
2 birra di produzione propria
См. также в других словарях:
home brew — n [U] informal beer made at home >home brewed adj … Dictionary of contemporary English
home brew — noun uncount beer that people make at home … Usage of the words and phrases in modern English
home brew — home′ brew′ n. vin beer or other alcoholic beverage made at home … From formal English to slang
home brew — ► NOUN ▪ beer or other alcoholic drink brewed at home … English terms dictionary
home-brew — [hōm′bro͞o΄] n. an alcoholic beverage, esp. beer, made at home … English World dictionary
home-brew — n. homemade liquor or beer. □ Is this your own home brew, Wally? □ My uncle makes his own home brew … Dictionary of American slang and colloquial expressions
home brew — {n. phr.} A beer or other malt liquor made at home, not in a brewery. * /Home brew reached its greatest popularity in America during national prohibition./ … Dictionary of American idioms
home brew — {n. phr.} A beer or other malt liquor made at home, not in a brewery. * /Home brew reached its greatest popularity in America during national prohibition./ … Dictionary of American idioms
home\ brew — n. phr. A beer or other malt liquor made at home, not in a brewery. Home brew reached its greatest popularity in America during national prohibition … Словарь американских идиом
home-brew — N UNCOUNT Home brew is beer or wine that is made in someone s home, rather than in a brewery … English dictionary
Home brew sato kits — are prepared and sold by local farmers of the Isaan (Northeastern) region of Thailand to tourists. See main article at Sato (rice wine) ( th. สาโท), for traditional preparation for own use. Under the Thai government s One Tambon One Product… … Wikipedia